(Deutsch) Mehrsprachige Informationen der Verbraucherschutzzentrale Thüringen

22 Feb
Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Die Verbraucherzentrale Thüringen (VZTH) bietet auf ihrer Internetseite gezielt „Informationen für Flüchtlinge und Flüchtlingshelfer“ (auch mehrsprachig) u. a. Checklisten, Musterbriefe und Videos an. Die Seite richtet sich an Menschen und Institutionen, die Asylsuchende unterstützen, sowie direkt an Flüchtlinge: „Wir können im Rahmen der Themen helfen, an denen wir arbeiten und mit denen wir uns auskennen: Abzocke, Rechte als (Neu-)Kunde, Verkaufsversuche von Vertretern, Vertragsfallen…“ Hier der Link: https://www.vzth.de/fluechtlingshilfe
Read more »

(Deutsch) Runder Tisch für Demokratie Jena am 24. Februar

21 Feb
Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Der nächste Runde Tisch für Demokratie Jena findet am Montag, dem 24.02.2020 von 17:00 – 19.00 Uhr im Plenarsaal des Rathauses statt. Mehr Informationen in der Einladung. /Die Teilnahme am Runden Tisch für Demokratie steht grundsätzlich allen Menschen offen. Teilen Sie daher gerne die Einladung. Die Veranstaltenden behalten sich jedoch vor, von ihrem Hausrecht Gebrauch zu machen und Personen, die antidemokratischen und extrem rechten Parteien oder Organisationen angehören, […]
Read more »

(Deutsch) Interkultureller Fitnesstag für Frauen und Mädchen ab 14 Jahren

21 Feb
Sorry, this entry is only available in German, Arabic and American English. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language. Die Initiative Welcome Unisport des Universitätssportvereins Jena veranstaltet am 28. März einen Interkulturellen Fitnesstag für Frauen und Mädchen ab 14 Jahren. Auf dem Programm stehen Indoorcycling,  Aerobic/Bodyshape und Yoga. Wer möchte, kann zum Ausklang des Tages  noch in der Sauna entspannen. Es sind alle herzlich willkommen, ob  Anfängerin oder geübtere Sportlerin. Dazu wird  eine Kinderbetreuung für […]
Read more »

(Deutsch) Neue Frauensprechzeit im Fachdienst für Migration und Integration der AWO

20 Feb
Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Seit Mittwoch, dem 05.02., bietet der Fachdienst für Migration und Integration der AWO in der Kastanienstr. 11 in Lobeda-Ost eine Sprechzeit nur für Frauen an. Diese findet immer mittwochs von 10-12 und von 14-17 Uhr statt. Die Sprechzeit ist für alle Frauen mit Migrationshintergrund – unabhängig von ihrem Aufenthaltsstatus – geöffnet. Hier finden Sie den Flyer zum Angebot.
Read more »

(Deutsch) Lernförderung für geflüchtete Kinder und Jugendliche

19 Feb
Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Das Büro für Migration und Integration der Stadt Jena bietet geflüchteten Kindern und Jugendlichen ab der Klassenstufe 5 die kostenlose Möglichkeit der Lernförderung in den Schulfächern Mathematik, Physik, Chemie und Englisch an den Lernorten Fachdienst für Migration und Integration der AWO, Kastanienstr. 11 in Lobeda-Ost sowie WeltRaum, Unterm Markt 13 im Stadtzentrum. Die genauen Kurszeiten und -orte sowie die Anmeldemöglichkeit entnehmen Sie bitte dem Anmeldeformular.
Read more »

(Deutsch) Erklärvideos zum SGB II und dem Bildungs- und Teilhabepaket

18 Feb
Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Auf der Webseite von jenarbeit, dem Jobcenter der Stadt Jena, gibt es nun zwei untertitelte Videos, die Leistungen zur Grundsicherung für Arbeitssuchende sowie Leistungen nach dem Bildungs- und Teilhabepaket einfach erläutern. Zu den Videos gelangen Sie mit folgenden Links: Grundsicherung für Arbeitssuchende https://youtu.be/TIs50HsU8BE Bildungs- und Teilhabepaket https://youtu.be/Dz2LcgXhaFM
Read more »

(Deutsch) Workshop: Mit zweisprachigen Kinderbüchern arbeiten

17 Feb
Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Die Fachstelle interkulturelle Öffnung bietet am 04. und 05.03. zwei ganztägige Workshops zur Mehrsprachigkeit an. Am Mittwoch, den 04.03., steht die Arbeit mit zweisprachigen Kinderbüchern im Fokus der Veranstaltung. Am Donnerstag, den 05.03., geht es um das Erstellen zweisprachiger Kinderbücher. Weitere Detailinformationen entnehmen Sie bitte den Infomaterialen. ACHTUNG: Anmeldeschluss ist bereits der 19. Februar!
Read more »

(Deutsch) Internationaler Tag gegen Rassismus 2020

15 Feb
Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Am 21. März 2020 gehen weltweit Menschen auf die Straße, um gemeinsam gegen Rassismus und rechte Hetze, für ein solidarisches und respektvolles Miteinander zu protestieren. Auch in Deutschland finden vielerorts Aktivitäten statt. Mehr Informationen hier: https://www.aufstehen-gegen-rassismus.de/aktuelles/worldagainstracism_2020/   
Read more »

(Deutsch) Aktuelle Angebote des Welcome Unisports

12 Feb
Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Mit dem Projekt Welcome Unisport bietet der USV Jena Geflüchteten die Möglichkeit, Sportangebote zu nutzen. Aktuell lädt die Initiative alle Sportbegeisterten immer sonntags von 14-15.30 Uhr zum Welcome Sporttreff ins Uni-Sportzentrum (Oberaue 1) ein. Hier besteht die Möglichkeit des gemeinsamen Sporttreibens beim Fußball. Dienstags von 17-18 Uhr gibt es zudem ein Frauensportangebot in der Theobald-Renner-Str. 7 in Lobeda (bei der Haltestelle Alt-Lobeda) im Bewegungsraum. Nach vorheriger Absprache können grundsätzlich alle Angebote […]
Read more »

(Deutsch) Wege in die Pflege: Qualifizierung für Geflüchtete

11 Feb
Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Das Institut für Berufsbildung und Sozialmanagement bietet einen 8-monatigen Qualifizierungskurs, um Menschen auf eine Ausbildung für einen Pflege- oder Betreuungsberuf vorzubereiten. Der nächste Kurs beginnt am 02.03.2020 und findet in Erfurt statt. Mehr Informationen auf den Seiten des Anbieters: „Wege in die Pflege“
Read more »