Circle of friends for refugees Jena-West

14 Dec

Der Flüchtlingsfreundeskreis Jena-West existiert seit Anfang November 2015 und kümmert sich um die Sammel-Unterkünfte im Stadtteil Jena-West. (Um die übliche Verwechslung zu vermeiden: Das ist nicht der Stadtteil um den Westbahnhof [Beutenberg] sondern um die B7 Richtung Weimar [Westen]).

Momentan konzentriert sich die Arbeit hauptsächlich auf die Unterkunft in der August-Bebel-Straße, weitere kommen aber spätestens ab Frühjahr 2016 hinzu.

Wir kommunizieren mit den Flüchtlingen, koordinieren die benötigten Spenden und leiten nicht gebrauchte Güter an andere Unterkünfte weiter. Auch begleiten wir die Flüchtlinge bei Behördengängen, Arztbesuchen, Schulanmeldung u.ä.
Da mehrere Mütter mit kleinen Kindern untergebracht sind, bieten wir zur ihrer Entlastung regelmäßige Kinderbetreuung an. Wir versuchen auch, die Flüchtlinge in sportliche und musikalische Aktivitäten und Angebote anderer Gruppen zu integrieren und gegebenenfalls auch dorthin zu begleiten.

Gern möchten wir regelmäßig Wanderungen, Ausflüge, Theater- oder Museumsbesuche anbieten und koordinieren (Angebote sind willkommen).

Auf Anfrage einzelner Flüchtlinge bieten wir auch individuelle Deutsch-Übungen an.
Wenn ihr Ideen habt und mit anpacken wollt, schreibt uns einfach oder kommt zu einer unserer öffentlichen Sitzungen (bisher leider unregelmäßig).

Kontakt: jenawest@welcome-in-jena.de

That group has been existing since November 2015. So far, members take care for the refugees lodging in the street „August-Bebel-Straße“, in the quarter of Jena-West (located in the direction to Weimar [road B 7]). Others will follow in spring 2016.

We communicate with refugees, coordinate the charitable donations and povide other quarters with goods that are not needed here.. Additionally, we accompany people to public authorities, to medical doctors, to school and so on. We also offer to take care for little children to support their mothers. Therefore, we try to integrate all refugees, also into sporting groups or others with musical activities, and attend them there, if necessary.

We would be glad to receive regulary offers and want to realize walking-tours, outdoor-activities, visiting theatres, museums … – please send us offers!

To implement several refugees´wishes we offer individual help in learning German. If you have more ideas and want to join/help please, write or come to our official meetings (not regular yet).

Contact: jenawest@welcome-in-jena.de

Klicke in die Karte zum aktivieren!

2 thoughts on “Circle of friends for refugees Jena-West

Ihr Text wird erst nach eine Prüfung unserer Admins freigegeben,

Comments are closed.