(Deutsch) Fahrradauktion der ÜAG am 26.10.

22 Oct
عفوا، هذه المدخلة موجودة فقط في الألمانية. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Die nächste Fahrradauktion der ÜAG Jena gGmbH findet am Freitag, den 26.10., ab 13:00 Uhr im Hof der ÜAG, Am Steinbach 15 in 07743 Jena statt. Die zu versteigernden Fahrräder können ab 12:30 Uhr besichtigt werden. Weitere Infos im Flyer zur Fahrradauktion.
Read more »

(Deutsch) Ticketpaten für Gasthörer gesucht

18 Oct
(Deutsch) Zwölf TeilnehmerInnen des Gasthörerprogramms für studierwillige Flüchtlinge an der Friedrich-Schiller-Universität Jena wohnen nicht in Jena und müssen die Fahrtkosten vom Wohnort nach Jena selbst bezahlen. Die Jobcenter geben für die Teilnahme am Gasthörerprogramm leider keine Zuschüsse, und das ALG II reicht für das häufige Pendeln auch nicht aus. Um also den Gasthörern eine mehrtägige Teilnahme am Unterricht und am Integrationsprogramm zu ermöglichen, benötigen sie Monatstickets für Bus oder Bahn von Orten wie Apolda, Gera, Eckolstädt, Rudolstadt oder Schmölln nach Jena. Es werden für diese zwölf hochmotivierten Teilnehmer Ticketpaten gesucht, also private Sponsoren, welche die Monatstickets finanzieren helfen.

Den Kontakt zwischen Gasthörern und Ticketpaten vermittelt das Internationale Büro: refugees@uni-jena.de .
Read more »

(Deutsch) Infobroschüren „Verkehrsregeln für Flüchtlinge“

13 May
(Deutsch) Viele der Flüchtlinge kommen aus Regionen, in denen das Verkehrsgeschehen entweder nicht so komplex ist wie in Deutschland oder in denen individuelle Umsicht bedeutender sind als die komplexen Verkehrsregulierungen in Deutschland. Unkenntnis über die in Deutschland bestehenden Regeln und Gefahren können zu unbeabsichtigten Gefährdungen und Missverständnissen führen. Informationsbroschüren für Flüchtlinge in unterschiedlichen Sprachen erläutern in Kürze die wichtigsten Verkehrsregeln.
Read more »

Informationsblatt zum VMT-Ticket- und Tarifangebot in englischer und arabischer Sprache

14 Oct
Der Verkehrsverbund Mittelthüringen (VMT) stellt ein Informationsblatt in digitaler Form in englischer und arabischer Sprache zur Verfügung. Das Dokument enthält Informationen über das Ticket- und Tarifangebot und soll Flüchtlingen die Nutzung von Bus, Straßenbahn und Regionalbahn im VMT-Verbundgebiet erleichtern. Informationsblatt: Arabisch | Englisch | Deutsch
Read more »